82 године од ослобођења Београда у Другом светском рату

Поводом обележавања 82. годишњице ослобођења Београда у Другом светском рату, делегација Удружења српско-руско братство „Свети Архангел Михаило“ присуствовала је свечаном обележавању овог значајног историјског датума.
Дана 20. октобра 1944. године, Београд је ослобођен од фашистичког окупатора заједничком борбом јединица Народноослободилачке војске Југославије и совјетске Црвене армије.
Са дубоким поштовањем чувамо сећање на све борце који су положили своје животе за слободу нашег главног града, као и на историјско савезништво српског и руског народа у борби против фашизма.
Наша је дужност да негујемо културу сећања и будућим генерацијама преносимо истину о жртви и херојству ослободилаца.
Вечна слава и хвала ослободиоцима Београда!

82-я годовщина освобождения Белграда во Второй мировой войне

По случаю 82-й годовщины освобождения Белграда во Второй мировой войне делегация Общества сербско-русского братства «Святой Архангел Михаил» приняла участие в торжественных мероприятиях, посвящённых этой знаменательной исторической дате.
20 октября 1944 года Белград был освобождён от фашистских оккупантов в результате совместных боевых действий частей Народно-освободительной армии Югославии и советской Красной армии.
С глубоким уважением мы храним память обо всех воинах, отдавших свои жизни за свободу нашей столицы, а также об историческом боевом братстве сербского и русского народов в борьбе против фашизма.
Наш долг бережно сохранять историческую память и передавать будущим поколениям правду о подвиге, мужестве и самопожертвовании освободителей.
Вечная слава и благодарность освободителям Белграда!
.