Сећање на српске јунаке Првог и Другог светског рата у Хан Пијеску

Делегација Удружења Српско-руско братство Свети Архангел Михаило посетила је Хан Пијесак, обишла спомен обележја и одала почаст страдалим и погинулим српским војницима из Првог и Другог светског рата.
Овај крај носи дубоко утиснуте трагове историје. На падинама Јавор планине 1914. године вођене су тешке борбе српске војске против аустроугарских окупатора. Посебно се памти подвиг Шумадијске дивизије чији су многи војници овде положили своје животе далеко од завичаја бранећи слободу и отаџбину.
У околини Хан Пијеска налазе се српске војничке гробнице које и данас сведоче о великој жртви наших предака. Ова места нису само историјске тачке на мапи, већ опомена и завет будућим поколењима да се слобода и мир чувају сећањем и поштовањем.
Хан Пијесак има и посебно место у српској историји као локација летње резиденције краља Александра што додатно говори о значају овог краја за српску државу и народ.
Удружење ће и у наредном периоду наставити да негује културу сећања, обилази и чува спомен обележја и преноси истину о страдању и херојству српског народа.
Вечна слава и хвала српским јунацима.

Память о сербских героях Первой и Второй мировых войн в Хан-Пиеске

Делегация Общества сербско-русского братства Святого Архангела Михаила посетила Хан-Пиесак, возложила цветы к памятникам и почтила память погибших сербских воинов Первой и Второй мировых войн.
Этот край хранит глубокие следы истории. На склонах горы Явор в 1914 году велись тяжёлые бои сербской армии против австро-венгерских войск. Особенно запомнился подвиг Шумадийской дивизии, многие воины которой отдали здесь свои жизни вдали от родного края, защищая свободу и Отечество.
В окрестностях Хан-Пиеска находятся сербские воинские захоронения, которые и сегодня свидетельствуют о великой жертве наших предков. Эти места являются не только историческими точками на карте, но и заветом будущим поколениям хранить мир и свободу через память и уважение.
Хан-Пиесак занимает особое место в сербской истории как место летней резиденции короля Александра, что дополнительно подчёркивает значение этого края для сербского государства и народа.
Общество и в дальнейшем будет бережно хранить культуру памяти, посещать и сохранять памятные места и передавать правду о страданиях и героизме сербского народа.
Вечная слава и благодарность сербским героям.