Масленица и Беле покладе у духу српско-руског братства
У Клубу Културног центра Крушевац свечано је обележена Масленица, односно Беле покладе, у организацији Удружења српско-руског пријатељства „Свеславица“, у сарадњи са Одбором Удружења српско-руско братство „Свети Архангел Михаило“ из Крушевца.
Свечаности је присуствовао и представник Амбасаде Руске Федерације у Републици Србији, који је својим присуством подржао неговање духовних и културних веза између српског и руског народа.
Овај празник, који у руској традицији носи назив Масленица, а у српској Беле покладе, представља недељу праштања, измирења и припреме за Велики пост. Кроз песму, игру, дечје наступе и братско дружење, послата је снажна порука заједништва, вере и очувања традиције.
Одбор нашег Удружења из Крушевца активно је учествовао у организацији догађаја, доприносећи да ова свечаност протекне у духу братства и слоге.
Захваљујемо свим учесницима и пријатељима који су својим присуством увеличали овај празнични дан.
Масленица и Прощеное воскресенье в духе сербско-русского братства
В Клубе Культурного центра города Крушевац торжественно отметили Масленицу, которая в сербской православной традиции соответствует Белым покладам, в организации Общества сербско-русской дружбы «Свеславица» при сотрудничестве с Комитетом Общества сербско-русское братство «Святой Архангел Михаил» из Крушевца.
На торжестве присутствовал представитель Посольства Российской Федерации в Республике Сербия, который своим присутствием поддержал сохранение духовных и культурных связей между сербским и русским народами.
Этот праздник, называемый в русской традиции Масленицей, а в сербской — Белыми покладами, символизирует неделю прощения, примирения и подготовки к Великому посту. Через песни, танцы, выступления детей и братское общение была направлена сильная посылка единства, веры и сохранения традиций.
Комитет нашего Общества из Крушевца активно участвовал в организации мероприятия, способствуя тому, чтобы праздник прошёл в духе братства и согласия.
Благодарим всех участников и друзей, которые своим присутствием украсили этот праздничный день.

