33 године од злочина над Србима у Скеланима

Данас се са дубоким пијететом и болом сећамо 16. јануара 1993. године, када су у рану зору у Скелани и околним селима почињени стравични злочини над српским цивилима. Тог дана убијено је 69 Срба, међу којима 24 жене и петоро деце, док је 175 људи рањено и повређено. Многи су одведени у логоре, а за поједине жртве истина и даље чека правду.

Испред Удружења српско-руско братство „Свети Архангел Михаило“, обележавању 33. годишњице овог злочина присуствовали су чланови Удружења, као и потпредседник Удружења, архимандрит Лука Бабић, који је заједно са присутнима одао молитвени помен невино пострадалима и упутио поруку сећања, истине и опомене.

Сећање на скеланске мученике није само дужност према жртвама и њиховим породицама, већ и обавеза да се истина чува и преноси будућим генерацијама, како се овакво страдање више никада не би поновило.

Нека им је вечна слава и Царство Небеско.

Вјечан спомен скеланским мученицима.

Сегодня с глубокой скорбью и молитвенным почтением мы вспоминаем 16 января 1993 года, когда на рассвете в Скеланах и окрестных селах было совершено тяжкое преступление против сербского мирного населения. В тот день были убиты 69 сербов, в том числе 24 женщины и пятеро детей, 175 человек получили ранения и увечья. Многие были уведены в лагеря, а судьба некоторых жертв до сих пор остается неизвестной.

От имени Сербско-русского братства «Святой Архангел Михаил» в памятных мероприятиях, посвященных 33-й годовщине этого трагического события, приняли участие члены Братства, а также заместитель председателя Братства архимандрит Лука Бабич, который вместе с присутствующими вознес молитву за невинно убиенных и направил слова памяти, истины и предостережения.

Память о скеланских мучениках это не только долг перед жертвами и их семьями, но и наша обязанность сохранять истину и передавать ее будущим поколениям, чтобы подобные страдания никогда больше не повторились.

Вечная память и Царствие Небесное скеланским мученикам.

Вечный им помин.